"reactivated" in Chinese (Traditional)

• 重新啟動

Definition

使某事物在停止、暫停或變得不活躍後再次開始運作或活躍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於技術或正式語境，例如“帳號重新啟動”。只用於曾經活躍又恢復的東西，不用於首次啟用。

Examples

The teacher reactivated the alarm system after repairs.

老師在修理後**重新啟動**了警報系統。

My account was reactivated yesterday.

我的帳戶昨天被**重新啟動**了。

They reactivated the old computer for the project.

他們為了這個項目**重新啟動**了舊電腦。

Once the payment went through, my service was reactivated instantly.

付款完成後，我的服務**馬上被重新啟動**了。

The app reactivated my subscription without warning me.

這個應用程式在沒有提示下**重新啟動**了我的訂閱。

After a long break, the team was finally reactivated for the tournament.

經過長時間休息後，團隊終於被**重新啟動**來參加比賽。