"reactionary" in Spanish
Definition
Describe a una persona o idea que se opone fuertemente al cambio social o político y que quiere volver a un estado anterior de la sociedad.
Usage Notes (Spanish)
"Reactionary" es formal y se usa mucho en contextos políticos, generalmente como crítica. Suele ir con expresiones como 'fuerzas reaccionarias' o 'actitud reaccionaria'. No confundir con 'conservador', que puede implicar apertura a cambios graduales.
Examples
The politician was called a reactionary by his opponents.
El político fue llamado **reaccionario** por sus oponentes.
A reactionary group protested against the new law.
Un grupo **reaccionario** protestó contra la nueva ley.
Some people hold reactionary views about gender roles.
Algunas personas tienen ideas **reaccionarias** sobre los roles de género.
His reactionary stance put him at odds with the younger generation.
Su postura **reaccionaria** lo puso en desacuerdo con la generación más joven.
People accused her of being reactionary because she rejected all reforms.
La acusaron de ser **reaccionaria** porque rechazaba todas las reformas.
To many, his ideas sound downright reactionary these days.
Para muchos, sus ideas suenan completamente **reaccionarias** hoy en día.