"react against" in Portuguese (BR)
Definition
Responder ou agir de propósito contra algo, geralmente porque você discorda ou quer mostrar resistência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou semiformais, muitas vezes com conceitos abstratos ('reagir contra o sistema'). Implica oposição ativa e não apenas falta de gosto. Costuma ser confundido com 'reagir', que é mais neutro.
Examples
Many young people react against strict rules at school.
Muitos jovens **reagem contra** as regras rígidas na escola.
He tends to react against any suggestion from his parents.
Ele tende a **reagir contra** qualquer sugestão dos pais.
Some artists react against traditional styles in their work.
Alguns artistas **reagem contra** estilos tradicionais em seu trabalho.
The new generation seems to react against everything their parents valued.
A nova geração parece **reagir contra** tudo o que os pais valorizavam.
It's natural to react against unfair treatment at work.
É natural **reagir contra** tratamento injusto no trabalho.
She didn't just accept what was happening—she chose to react against it.
Ela não apenas aceitou o que estava acontecendo—ela decidiu **reagir contra** aquilo.