"razorback" in Japanese
レイザーバック(野生のブタ)
Definition
レイザーバックは、背中が細長くてとげのような突き出しを持つ野生のブタで、主にアメリカやオーストラリアに生息しています。「レイザーバック」は一部のイノシシも指します。
Usage Notes (Japanese)
「レイザーバック」はアメリカやオーストラリアなど特定地域で主に使われる言葉です。一般的な家畜豚ではなく、野生や野生化した豚を指します。スポーツチーム名にも用いられます(Arkansas Razorbacks など)。
Examples
A razorback lives in the wild forests.
**レイザーバック**は野生の森に住んでいます。
The razorback has a sharp ridge along its back.
**レイザーバック**は背中に鋭い隆起があります。
Many people have never seen a razorback up close.
多くの人は**レイザーバック**を間近で見たことがありません。
Watch out while hiking—there might be a razorback nearby.
ハイキング中は気をつけて―近くに**レイザーバック**がいるかもしれません。
The football team is called the Arkansas Razorbacks.
フットボールチームはArkansas **Razorbacks**と呼ばれています。
Locals say a big old razorback roams those woods at night.
地元の人は、あの森には夜になると大きな**レイザーバック**が現れると言います。