"ravings" in Portuguese (PT)
Definition
Palavras ou ideias furiosas, confusas ou insanas que não fazem sentido, muitas vezes por causa de emoção intensa ou loucura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente plural; aplica-se a discursos insanos ou irracionais, não argumentos. Uso formal ou literário, comum com 'ignorar', 'ouvir', ou 'descartado como'. Relaciona-se a instabilidade emocional ou mental.
Examples
Nobody believed his ravings.
Ninguém acreditou nos seus **delírios**.
The man's ravings alarmed the nurse.
Os **delírios** do homem alarmaram a enfermeira.
She dismissed his words as mere ravings.
Ela descartou as palavras dele como meros **delírios**.
At 3 a.m., his tired ravings kept everyone awake.
Às 3 da manhã, os seus **delírios** de cansaço mantiveram todos acordados.
Some thought his predictions were just the ravings of an old man.
Alguns achavam que as previsões dele eram apenas os **delírios** de um velho.
If you ignore her ravings, she's actually quite sweet.
Se ignorares os **delírios** dela, ela é até simpática.