"rattle on" in Bengali
Definition
অনেকক্ষণ ধরে থামা ছাড়া, প্রায়ই বিরক্তিকর বা বোরিংভাবে কথা বলা বা অন্য কাউকে বলার সুযোগ না দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল নয়, নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত কারো বিরক্তিকর ও থামাহীন কথার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
My uncle likes to rattle on about old stories.
আমার কাকা পুরনো গল্প নিয়ে **অনবরত কথা বলেন**।
He would rattle on for hours if you let him.
আপনি চাইলে সে ঘন্টার পর ঘন্টা **অনবরত কথা বলবে**।
Please don’t rattle on during the movie.
অনুগ্রহ করে সিনেমা চলাকালীন **অনবরত কথা বলবেন না**।
She just rattled on about her new cat for ages.
সে শুধু তার নতুন বিড়াল নিয়ে অনেকক্ষণ **অনবরত কথা বলছিলো**।
I zoned out while he rattled on about his trip.
সে সফরের কথা **অনবরত বলছিলো** এবং আমি মনোযোগ হারিয়ে ফেলেছিলাম।
Whenever we're on the phone, my sister just rattles on without letting me say a word.
যখনই আমরা ফোনে কথা বলি, আমার বোন **অনবরত কথা বলে** এবং আমাকে কিছু বলতেই দেয় না।