"rate at" in Bengali

• হারে
• গতিতে

Definition

'Rate at' বলতে বোঝায় কোনো কিছু কত দ্রুত বা কত ঘন ঘন ঘটছে বা পরিবর্তিত হচ্ছে। সাধারণত এটি গতি, সময়, বা ফ্রিকোয়েন্সির প্রসঙ্গ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দগুচ্ছটি সাধারণত বৈজ্ঞানিক, প্রযুক্তিগত, বা পরিসংখ্যান সংক্রান্ত লেখায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'rate at which...'। এটি আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায় এবং কথ্য ভাষায় সাধারণ নয়।

Examples

The doctor measured the rate at which his heart was beating.

ডাক্তার তার হৃদস্পন্দনের **হারে** পরিমাপ করেছিলেন।

Plants grow at a different rate at night.

উদ্ভিদরা রাতে ভিন্ন **হারে** বৃদ্ধি পায়।

We monitored the rate at which the water level dropped.

আমরা জলস্তর কমার **হারে** পর্যবেক্ষণ করেছি।

He was surprised by the rate at which the city was changing.

শহরটি যেভাবে বদলাচ্ছিল তার **হারে** সে বিস্মিত হয়েছিল।

The company is growing at the rate at which we hoped.

কোম্পানিটি আমরা আশা করেছিলাম সেই **হারে** বাড়ছে।

We're concerned about the rate at which prices are rising lately.

সম্প্রতি দাম যেভাবে বাড়ছে তার **হারে** আমরা উদ্বিগ্ন।