"ratatouille" in Korean

라따뚜이

Definition

라따뚜이는 가지, 주키니, 피망, 토마토 등 다양한 채소를 허브와 함께 끓여 만든 프랑스 전통 요리입니다.

‘라따뚜이’는 프랑스식 채소 스튜를 말하지만 애니메이션 영화 제목이기도 합니다. 한국어로는 원음대로 표기하며, 다양한 요리 컨텍스트에서 사용될 수 있습니다.

I made ratatouille for dinner last night.

어젯밤 저녁으로 **라따뚜이**를 만들었어요.

Ratatouille is a healthy dish full of vegetables.

**라따뚜이**는 채소가 가득 들어간 건강한 요리예요.

Have you ever tried eating ratatouille?

**라따뚜이** 먹어본 적 있어요?

The chef served his homemade ratatouille with fresh bread.

셰프는 자신이 만든 **라따뚜이**를 신선한 빵과 함께 내왔어요.

After watching the movie, many kids wanted to try ratatouille.

영화를 본 후 많은 아이들이 **라따뚜이**를 먹고 싶어 했어요.

I love how colorful and flavorful ratatouille is—it’s like summer on a plate.

나는 **라따뚜이**의 화려한 색감과 풍미를 정말 좋아해—접시 위의 여름 같아요.