"ratatouille" in Japanese

ラタトゥイユ

Definition

ラタトゥイユは、ナス、ズッキーニ、パプリカ、トマトなどの野菜をハーブとともに煮込んだフランスの伝統的な料理です。

「ラタトゥイユ」はフランスの伝統料理を指しますが、アニメ映画のタイトルとしても有名です。カタカナ表記でそのまま使われます。

I made ratatouille for dinner last night.

昨夜の夕食に**ラタトゥイユ**を作りました。

Ratatouille is a healthy dish full of vegetables.

**ラタトゥイユ**は野菜がたっぷり入った健康的な料理です。

Have you ever tried eating ratatouille?

今までに**ラタトゥイユ**を食べたことがありますか？

The chef served his homemade ratatouille with fresh bread.

シェフは自家製の**ラタトゥイユ**を焼きたてのパンと一緒に出しました。

After watching the movie, many kids wanted to try ratatouille.

映画を見た後、多くの子どもたちが**ラタトゥイユ**を食べたがりました。

I love how colorful and flavorful ratatouille is—it’s like summer on a plate.

**ラタトゥイユ**の鮮やかさと風味が大好きです―まるでお皿の上の夏のようです。