"rarin' to go" in Indonesian
Definition
Sangat bersemangat dan penuh antusias untuk memulai sesuatu, biasanya digunakan saat seseorang tidak sabar ingin segera mulai aktivitas.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal dan biasanya dipakai dalam bahasa sehari-hari, menjelang suatu kegiatan, misal: 'Aku sudah nggak sabar!'.
Examples
I'm rarin' to go for the trip tomorrow.
Besok mau berangkat, aku **sangat bersemangat**!
The kids are rarin' to go for the soccer match.
Anak-anak **sangat bersemangat** untuk pertandingan sepak bola.
She's rarin' to go after her recovery.
Setelah sembuh, dia **sangat bersemangat**.
We've trained all week and we're rarin' to go for the big game.
Kami sudah latihan seminggu penuh dan sekarang **sangat bersemangat** buat pertandingan besar.
After months of planning, the team is rarin' to go.
Setelah berbulan-bulan merencanakan, tim **sangat bersemangat**.
It's finally race day and I'm rarin' to go!
Akhirnya hari lomba dan aku **sangat bersemangat**!