"rants" in Bengali

• বাগাড়ম্বর
• ক্ষুব্ধ কথাবার্তা

Definition

কারো দ্বারা রাগ বা জোরালো অনুভূতির সঙ্গে দীর্ঘ সময় ধরে অভিযোগ বা কথা বলা; সাধারণত থামানো কঠিন হয়।

Usage Notes (Bengali)

'rants' অপ্রচলিত শব্দ এবং সাধারণত অতিরিক্ত, যুক্তিহীন বা উগ্র অভিযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'go on a rant' মানে হচ্ছে দীর্ঘ ক্ষুব্ধ বক্তৃতা দেয়া। সাধারণ অনুনয় বা অভিযোগের তুলনায় অনেকটা বেশি তীব্র।

Examples

She often rants about the traffic in the city.

সে শহরের ট্রাফিক নিয়ে প্রায়ই **বাগাড়ম্বর** করে।

His long rants made everyone tired.

তার দীর্ঘ **বাগাড়ম্বর** সবার ক্লান্তির কারণ হয়েছিল।

I ignored his rants about the new rules.

আমি তার নতুন নিয়ম নিয়ে **বাগাড়ম্বর** উপেক্ষা করেছি।

My dad's rants about technology are hilarious but never-ending.

বাবার প্রযুক্তি নিয়ে **বাগাড়ম্বর** মজার হলেও কখনো শেষ হয় না।

Social media is full of people's rants these days.

আজকাল সামাজিক মাধ্যমে মানুষের **বাগাড়ম্বর** ভর্তি।

I didn't mean to hear her rants—the walls are just really thin!

আমি ওর **বাগাড়ম্বর** শুনতে চাইনি—দেয়ালটা খুবই পাতলা!