"rantings" in Portuguese (PT)
Definition
Os delírios são discursos ou declarações furiosas e prolongadas, normalmente expressando muita emoção sobre algo perturbador.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado no plural ('rantings'), sugerindo discurso exagerado e irracional. É informal e muitas vezes tem tom depreciativo ('delírios insanos', 'discursatas furiosas').
Examples
His rantings about politics annoyed everyone.
Os seus **delírios** sobre política irritaram toda a gente.
Nobody listened to her late-night rantings.
Ninguém ouviu os seus **delírios** noturnos.
The coach's angry rantings surprised the team.
Os **discursos furiosos** do treinador surpreenderam a equipa.
After reading his online rantings, I decided to ignore him.
Depois de ler os seus **delírios** online, decidi ignorá-lo.
She dismissed his wild rantings as nonsense.
Ela desvalorizou os **delírios** dele como disparates.
People were tired of the politician’s endless rantings on TV.
As pessoas estavam cansadas dos **discursos furiosos** sem fim do político na TV.