"ranged" in Japanese
幅があったばらつきがあった
Definition
「ranged」とは、数値や大きさ、量などが一定の範囲内で変化したり広がったりしたことを意味する過去形の表現です。
Usage Notes (Japanese)
主に数字や測定値についてフォーマルな文章や技術的な説明で使われます。会話では「varied」の方がよく使われます。物理的な範囲についても表せますが、数や種類に多く使われます。
Examples
The temperatures ranged from 20°C to 30°C last week.
先週の気温は20°Cから30°Cまで**幅があった**。
The answers ranged from very easy to very difficult.
答えはとても簡単なものからとても難しいものまで**ばらつきがあった**。
Her emotions ranged from joy to sadness.
彼女の感情は喜びから悲しみまで**幅があった**。
The cost of the houses ranged widely depending on their location.
家の価格は場所によって**ばらつきがあった**。
The menu options ranged from vegetarian to seafood specialties.
メニューの選択肢はベジタリアンからシーフードの特別料理まで**幅があった**。
Participants’ ages ranged from teenagers to people in their sixties.
参加者の年齢は十代から六十代まで**幅があった**。