"rancheros" in Portuguese (BR)
Definition
‘Rancheros’ é o plural de ‘ranchero’, pessoas que possuem ou trabalham em fazendas, especialmente no México, sudoeste dos EUA ou América Latina. Também pode se referir ao estilo de vida ou culinária típica dos ranchos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente ao falar da cultura tradicional dos ranchos mexicanos ou latino-americanos. Comum em nomes de pratos como 'huevos rancheros'. Não se refere a 'cowboys' americanos.
Examples
The rancheros greeted us at the gate.
Os **rancheros** nos receberam no portão.
Many rancheros live in the countryside.
Muitos **rancheros** vivem no campo.
The rancheros raised cattle and horses.
Os **rancheros** criavam gado e cavalos.
My grandparents were well-known rancheros in their region.
Meus avós eram **rancheros** muito conhecidos na região deles.
On Sunday mornings, we love eating huevos rancheros for breakfast.
Nos domingos de manhã, adoramos comer huevos **rancheros** no café da manhã.
You can spot the traditional hats worn by rancheros at every village festival.
Em toda festa de vila, é fácil ver os chapéus tradicionais dos **rancheros**.