"ram into" in Bengali

ধাক্কা মারাসজোরে ধাক্কা লাগানো

Definition

অপ্রত্যাশিতভাবে বা জোরে কোনো কিছুর সঙ্গে ধাক্কা লাগা বা ধাক্কা দেওয়া। সাধারণত যানবাহন বা কোনো বড় জিনিসের সংঘর্ষ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

প্রায়ই গাড়ি বা বড় কোনো বস্তুর সঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণভাবে হালকা আঘাত বোঝাতে ব্যবহার হয় না; সর্বদা প্রবল সংঘর্ষ বোঝায়।

The car rammed into the tree during the storm.

ঝড়ের সময় গাড়িটি **ধাক্কা মেরে** গাছের সঙ্গে লাগল।

The truck accidentally rammed into the fence.

ট্রাকটি ভুলবশত **ধাক্কা মেরে** বেড়ায় লাগল।

The ship rammed into the iceberg.

জাহাজটি **ধাক্কা মেরে** বরফ পাহাড়ের সঙ্গে লাগল।

Someone lost control and rammed into a parked car on my street last night.

কেউ নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে আমার রাস্তায় পার্ক করা একটি গাড়িতে **ধাক্কা মেরেছে**।

Don’t ram into the door when you’re carrying something heavy, or you might break it.

কিছু ভারী কিছু বহন করার সময় দরজায় **ধাক্কা দিও না**, নাহলে এটা ভেঙে যেতে পারে।

He got so angry that he rammed into his rival’s car out of spite.

সে এতটাই রাগান্বিত হয়েছিল যে প্রতিদ্বন্দ্বীর গাড়িতে **জোরে ধাক্কা দিয়েছিল**।