"rake over" in Turkish
Definition
Bir şeyi dikkatlice aramak veya geçmişteki tatsız olayları tekrar tekrar gündeme getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla olumsuz olayların tekrar gündeme getirilmesi anlamına gelir. 'rake over old ground', eski tartışma ya da sorunları yeniden açmak için kullanılır.
Examples
She likes to rake over old family photos.
Eski aile fotoğraflarını **deşmeyi** sever.
Let's not rake over the argument we had last week.
Geçen hafta yaptığımız tartışmayı tekrar **kurcalamayalım**.
He will rake over the garden to prepare the soil.
Toprağı hazırlamak için bahçeyi **deşecektir**.
Why do you always rake over the same mistakes I made years ago?
Yıllar önce yaptığım aynı hataları neden hep **deşiyorsun**?
Reporters began to rake over his past after he ran for office.
O aday olduktan sonra muhabirler geçmişini **deşmeye** başladılar.
There's no point in raking over old ground—let's focus on moving forward.
Eski konuları tekrar tekrar **deşmenin** anlamı yok—ileriye odaklanalım.