"raj" in Arabic

• راج (فترة الحكم البريطاني للهند)
• حكم

Definition

"راج" يشير إلى فترة الحكم البريطاني للهند من 1858 إلى 1947. ويمكن أن يشير أيضاً إلى "الحكم" أو "السيادة" بشكل عام، خاصة في جنوب آسيا.

Usage Notes (Arabic)

"راج" غالباً ما يُستخدم في سياق التاريخ أو جنوب آسيا، وغالباً ما يُكتب بحرف كبير في الإنجليزية. في الإنجليزية، عادةً ما يشير إلى الحكم البريطاني للهند، وليس "الحكم" بشكل عام.

Examples

The Raj lasted for almost ninety years.

استمر **الراج** لمدة تقارب تسعين عاماً.

Many laws from the Raj are still used today.

لا تزال العديد من القوانين من زمن **الراج** مستخدمة حتى اليوم.

During the Raj, many railways were built.

تم بناء العديد من السكك الحديدية خلال فترة **الراج**.

My grandparents often talk about life under the Raj.

يتحدث أجدادي كثيراً عن الحياة تحت **الراج**.

The architecture from the Raj is still visible in some cities.

لا تزال العمارة من عصر **الراج** مرئية في بعض المدن.

For history class, we studied the impact of the Raj on India.

في صف التاريخ، درسنا تأثير **الراج** على الهند.