"raise money to do" in Spanish
Definition
Reunir o conseguir dinero de varias personas para un propósito específico, como construir algo, ayudar a alguien o financiar un evento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos de caridad, escuelas o comunidades ("recaudar dinero para ayudar"). Se utiliza tanto en ambientes formales como informales. Normalmente va seguido de la finalidad ("recaudar dinero para comprar materiales"). No confundir con "ganar dinero" (earn for yourself).
Examples
We want to raise money to do repairs on the playground.
Queremos **recaudar dinero para** hacer reparaciones en el parque.
They organized a bake sale to raise money to do a school trip.
Organizaron una venta de pasteles para **recaudar dinero para** hacer una excursión escolar.
We must raise money to do this project.
Debemos **recaudar dinero para** hacer este proyecto.
The club worked hard all year to raise money to do something big for charity.
El club trabajó duro todo el año para **recaudar dinero para** hacer algo grande por la caridad.
We're trying to raise money to do up the old community center.
Estamos tratando de **recaudar dinero para** arreglar el viejo centro comunitario.
She started a GoFundMe to raise money to do her dream trip around the world.
Ella comenzó una campaña en GoFundMe para **recaudar dinero para** hacer el viaje de sus sueños por el mundo.