"raise money for" in Spanish
Definition
Reunir dinero, normalmente de otras personas, para apoyar un proyecto, causa, evento o persona específica.
Usage Notes (Spanish)
Frecuente en contextos de caridad, eventos escolares o proyectos sociales. Expresiones comunes: 'recaudar dinero para una causa', 'recaudar fondos'. No confundir con 'ahorrar dinero para' (guardar el propio dinero).
Examples
We want to raise money for the local animal shelter.
Queremos **recaudar dinero para** el refugio de animales local.
He helped raise money for the school trip.
Él ayudó a **recaudar dinero para** el viaje escolar.
They are trying to raise money for a new playground.
Ellos están tratando de **recaudar dinero para** un nuevo parque infantil.
We're hosting a bake sale to raise money for the team's uniforms.
Organizamos una venta de pasteles para **recaudar dinero para** los uniformes del equipo.
She used social media to raise money for her friend's medical bills.
Ella utilizó las redes sociales para **recaudar dinero para** las facturas médicas de su amiga.
After the storm, the community came together to raise money for repairs.
Después de la tormenta, la comunidad se unió para **recaudar dinero para** las reparaciones.