"raise havoc with" in Turkish
Definition
Bir şeye ya da birine büyük kaos, sorun ya da zarar vermek.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade daha çok canlı konuşma veya yazılarda kullanılır. Ufak sorunlar için uygun değildir; büyük bozulmalar veya karışıklıklar için kullanılır.
Examples
The storm raised havoc with the city's power lines.
Fırtına şehrin elektrik hatlarında **büyük kaosa yol açtı**.
The new software update raised havoc with my computer.
Yeni yazılım güncellemesi bilgisayarımda **ortalığı birbirine kattı**.
Heavy rain raised havoc with traffic this morning.
Şiddetli yağmur bu sabah trafikte **büyük kaosa yol açtı**.
Construction noise really raised havoc with my sleep last night.
İnşaat gürültüsü dün gece uykumda gerçekten **büyük kaosa yol açtı**.
All those last-minute changes raised havoc with our travel plans.
Bütün o son dakika değişiklikleri seyahat planlarımızda **ortalığı birbirine kattı**.
The kids' wild games raised havoc with the living room.
Çocukların yaramaz oyunları oturma odasında **büyük kaosa yol açtı**.