"raise havoc with" in Hindi

• ... में तबाही मचाना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति के साथ भारी अव्यवस्था, समस्या या नुक़सान करना।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत नाटकीय अभिव्यक्ति है, जो किसी बड़ी समस्या या नुकसान के लिए उपयोग होती है ('तूफ़ान ने शहर में तबाही मचाई'). इसका प्रयोग छोटी परेशानी के लिए नहीं किया जाता।

Examples

The storm raised havoc with the city's power lines.

तूफ़ान ने शहर की बिजली लाइनों में **तबाही मचा दी**।

The new software update raised havoc with my computer.

नए सॉफ़्टवेयर अपडेट ने मेरे कंप्यूटर में **तबाही मचा दी**।

Heavy rain raised havoc with traffic this morning.

तेज़ बारिश ने आज सुबह ट्रैफ़िक में **तबाही मचा दी**।

Construction noise really raised havoc with my sleep last night.

निर्माण शोर ने कल रात मेरी नींद में **तबाही मचा दी**।

All those last-minute changes raised havoc with our travel plans.

इन आखिरी मिनट में बदलावों ने हमारी यात्रा की योजना में **तबाही मचा दी**।

The kids' wild games raised havoc with the living room.

बच्चों के शोरगुल वाले खेलों ने ड्राइंग रूम में **तबाही मचा दी**।