"raise a stink" in Turkish
Definition
Bir şeyden memnun kalmayınca veya haksızlık gördüğünde, herkese açık şekilde gürültülü bir şekilde şikayet etmek ya da tepki göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve hafif esprili bir ifadedir. Birinin gereğinden fazla ortalığı karıştırdığını veya dikkat çekmeye çalıştığını ima eder.
Examples
If you don't give him his money, he'll raise a stink.
Eğer ona parasını vermezsen, **olay çıkarır**.
The customers raised a stink about the food.
Müşteriler yemek hakkında **olay çıkardı**.
Sarah doesn't like to raise a stink unless it's really important.
Sarah, gerçekten önemli olmadıkça **olay çıkarmayı** sevmez.
They really raised a stink when their flight got canceled at the last minute.
Uçuşları son anda iptal edilince, gerçekten **olay çıkardılar**.
Don't raise a stink over something so small—just let it go.
Böyle küçük bir şey için **olay çıkarma**—bırak gitsin.
I knew my parents would raise a stink if they found out I skipped school.
Okuldan kaçtığımı öğrenirlerse, ailemin **olay çıkaracağını** biliyordum.