"railings" in Korean
난간
Definition
금속이나 나무로 만들어진 긴 막대들이 줄지어 세워져, 계단이나 발코니, 복도 끝 등에서 안전을 위해 설치된 구조물입니다.
Usage Notes (Korean)
'난간'은 구조물을 전체적으로 지칭하며, '계단 난간', '발코니 난간' 등과 자주 쓰입니다. '레일(기차 선로)'과 혼동하지 마세요.
Examples
The railings around the balcony are painted white.
발코니를 두른 **난간**이 하얗게 칠해져 있다.
Please don't lean on the railings.
**난간**에 기대지 마세요.
The old house has wooden railings on the stairs.
그 오래된 집의 계단에는 나무 **난간**이 있다.
Kids love to slide their hands along the railings when they go down the stairs.
아이들은 계단을 내려갈 때 **난간**을 따라 손을 미는 것을 좋아한다.
They installed new metal railings for extra safety after the renovation.
공사 후에 추가 안전을 위해 새로운 금속 **난간**을 설치했다.
The view from behind the railings is amazing, especially at sunset.
**난간** 너머로 보이는 풍경은 특히 해질 때 멋지다.