"rage over" in Korean

~에 대해 격분하다~에 대해 분노하다

Definition

어떤 문제나 사건 때문에 매우 화를 내거나 강한 감정을 드러내는 것.

'Rage over'는 사회적 이슈나 사건에 대해 매우 격한 분노를 표현할 때 쓰며, 뉴스나 공식 발표 등에서 흔히 사용됨. 'angry'보다 훨씬 강한 정도. 사소한 일에는 쓰지 않음.

Many people rage over unfair treatment at work.

많은 사람들이 직장에서의 불공정한 대우에 **격분한다**.

Fans rage over their team's unexpected loss.

팬들은 자신들의 팀의 예상치 못한 패배에 **분노한다**.

Parents rage over new school rules they find unfair.

부모들은 부당하다고 생각하는 새로운 학교 규칙에 **격분한다**.

Social media users rage over political scandals all the time.

소셜미디어 사용자들은 정치 스캔들에 늘 **분노한다**.

People are still raging over that controversial decision months later.

몇 달이 지나도 사람들은 그 논란이 된 결정에 여전히 **격분한다**.

Internet forums absolutely rage over every new game update.

인터넷 포럼은 새로운 게임 업데이트마다 정말 **격분한다**.