"rage out of control" in Turkish
Definition
Birinin öfkesi o kadar büyür ki kontrol edilemez hale gelir ve genellikle aşırı veya yıkıcı davranışlara yol açar.
Usage Notes (Turkish)
'rage out of control' genellikle kişiler için, bazen de olaylar için kullanılır ('yangın kontrolden çıktı'). Küçük sinirlenmelerde değil, yoğun ve dizginsiz tepkilerde tercih edilir.
Examples
He started to rage out of control when he heard the news.
Haberi duyunca **öfkeden kontrolünü kaybetti**.
Sometimes people rage out of control during arguments.
Bazen insanlar tartışma sırasında **öfkeden kontrolünü kaybeder**.
If you feel you will rage out of control, take a deep breath.
Eğer **öfkeden kontrolünüzü kaybedeceğinizi** hissederseniz, derin nefes alın.
The coach raged out of control after the referee made a bad call.
Hakem kötü karar verince antrenör **öfkeden kontrolünü kaybetti**.
Social media can make anger rage out of control very quickly.
Sosyal medya öfkeyi çok hızlı bir şekilde **kontrolden çıkarabilir**.
He didn't mean for his emotions to rage out of control, but he couldn't help it.
Duygularının **öfkeden kontrolden çıkmasını** istemedi ama kendini tutamadı.