"radiance" in Chinese (Traditional)

• 光輝
• 光彩

Definition

明亮的光芒，或某物或某人散發出的強烈幸福感或美麗感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Radiance” 屬於正式語，常見於文學及詩歌。可以形容實際光亮，也可以形容個人魅力或幸福感的“光輝”。如：'the radiance of her face'。

Examples

The sun filled the room with radiance.

陽光為房間帶來了**光輝**。

Her face glowed with radiance on her wedding day.

婚禮當天她的臉上洋溢著**光彩**。

The moon’s radiance made the night beautiful.

月亮的**光輝**讓夜晚更加美麗。

She entered the room, her radiance lighting up everyone’s mood.

她走進房間，她的**光彩**讓每個人都開心起來。

The garden was bathed in the soft radiance of dawn.

花園沐浴在清晨柔和的**光輝**中。

His joy was obvious in the radiance of his smile.

他的笑容**光彩**中流露出明顯的喜悅。