"racked with pain" in Korean

• 극심한 고통에 시달리다

Definition

몸이나 마음에 참기 힘든 심한 고통을 겪는 것.

Usage Notes (Korean)

문학적이거나 극적인 표현으로, 강렬한 고통이나 슬픔을 나타낼 때 사용됨. 가벼운 통증에는 잘 사용하지 않음.

Examples

He was racked with pain after the accident.

사고 후 그는 **극심한 고통에 시달렸다**.

She lay in bed, racked with pain.

그녀는 침대에 누워 **극심한 고통에 시달렸다**.

The wounded soldier was racked with pain.

부상당한 군인은 **극심한 고통에 시달렸다**.

He looked at her, racked with pain, unable to speak a word.

그는 그녀를 바라보며 **극심한 고통에 시달렸고**, 한 마디도 할 수 없었다.

For weeks after the surgery, she was racked with pain every night.

수술 후 몇 주 동안 그녀는 매일 밤 **극심한 고통에 시달렸다**.

He was racked with pain not just in his body but in his heart too.

그는 몸뿐 아니라 마음까지도 **극심한 고통에 시달렸다**.