"rack up" in Turkish
Definition
Zamanla puan, galibiyet, borç veya başarı gibi şeyleri biriktirmek ya da toplamak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve gayriresmî bir ifadedir. Spor, finans veya iyi/kötü birikimler için sıkça kullanılır. 'rack up points', 'rack up bills', 'rack up wins' gibi kullanımları yaygındır. Resmi dilde yerine 'accumulate' ya da 'score' tercih edilir.
Examples
He racked up a lot of points in the game.
Oyunda çok sayıda puan **topladı**.
They racked up five wins this season.
Bu sezonda beş galibiyet **topladılar**.
You shouldn’t rack up so much debt on your credit card.
Kredi kartında bu kadar çok borç **biriktirmemelisin**.
She’s racked up quite a reputation for herself in the music industry.
Müzik sektöründe kendine epey bir **itibar topladı**.
After a few months, I’d racked up enough miles for a free flight.
Birkaç ay sonra, ücretsiz uçuş için yeterli mil **toplamıştım**.
He’s racked up more speeding tickets than anyone I know.
Benim tanıdığım hiç kimseden daha fazla hız cezası **toplamış** durumda.