"quiver" in Russian
Definition
Легко или слегка дрожать, обычно из-за страха или холода. Также это контейнер для стрел.
Usage Notes (Russian)
Глагол 'quiver' используется в художественной речи для описания лёгкой дрожи, как в выражении 'quiver with fear'. Существительное обозначает предмет исторического контекста.
Examples
Her lips began to quiver in the cold wind.
На холодном ветру её губы начали **дрожать**.
The child held his quiver full of arrows.
Ребёнок держал свой **колчан**, наполненный стрелами.
His voice began to quiver as he spoke.
Когда он говорил, его голос начал **дрожать**.
I could feel my hands quiver before the interview.
Перед собеседованием я чувствовал, как мои руки **дрожат**.
The hero pulled an arrow from his quiver and aimed.
Герой вынул стрелу из своего **колчана** и прицелился.
She tried to hide it, but I saw her chin quiver with emotion.
Она пыталась это скрыть, но я увидел, как её подбородок **дрожал** от волнения.