"quip" in Spanish
Definition
Un quip es un comentario ingenioso o gracioso, hecho para divertir o bromear.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mayormente en contextos informales o ingeniosos. Un 'quip' es más inteligente y breve que una broma normal; suele ser espontáneo y rápido. No se utiliza para chistes largos o elaborados.
Examples
He made a clever quip during the meeting.
Él hizo una **ocurrencia** ingeniosa durante la reunión.
Sarah laughed at Tom's quip.
Sarah se rió de la **ocurrencia** de Tom.
A quick quip can make everyone smile.
Una **ocurrencia** rápida puede hacer sonreír a todos.
She replied with a quip that made the whole class laugh.
Ella respondió con una **ocurrencia** que hizo reír a toda la clase.
After his bad day, he tried to lighten the mood with a quip.
Después de su mal día, intentó animar el ambiente con una **ocurrencia**.
His favorite thing is to drop a quip when no one expects it.
Lo que más le gusta es soltar una **ocurrencia** cuando nadie lo espera.