"quim" in Japanese
女性器(古風な俗語・下品)
Definition
これは英語の非常に古い、下品な俗語で、女性器(外陰部)を指します。今日ではほとんど使われず、不快とされています。
Usage Notes (Japanese)
日常会話や丁寧な場面では絶対に使わないでください。主に古い英国文学や歴史的文献で見られます。
Examples
The word quim is found in old English books.
**女性器(古風な俗語・下品)** という言葉は古い英語の本に見られます。
Some people consider quim very rude.
**女性器(古風な俗語・下品)** はとても失礼だと考える人もいる。
You should not use quim in conversation.
会話で**女性器(古風な俗語・下品)**は使うべきではありません。
Most people today have never even heard the word quim.
今ではほとんどの人が**女性器(古風な俗語・下品)**という言葉を知らない。
If you read old British novels, you might come across quim once or twice.
古いイギリス小説を読むと、**女性器(古風な俗語・下品)**に出会うことがあるかもしれません。
He explained that quim was a slang word no one really uses anymore.
彼は、**女性器(古風な俗語・下品)**はもう誰も使わない俗語だと説明した。