"quilted" in Chinese (Traditional)

• 絎縫的
• 有夾層的

Definition

由兩層布料和中間夾層絎縫而成，通常用於保暖或裝飾。常用來形容被子、夾克或其他布藝用品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“quilted” 常與“quilted jacket”（絎縫夾克）、“quilted blanket”（絎縫被子）搭配。著重於有規律的縫線和內部填充。與單純“厚”或“填充”不同，重點在於縫法和外觀。

Examples

The quilted blanket is very warm.

這條**絎縫的**被子很暖和。

She wore a quilted jacket in winter.

她冬天穿了一件**絎縫的**夾克。

This chair has a quilted seat for comfort.

這張椅子的座墊是**絎縫的**，很舒服。

I love the look of quilted handbags—they're so stylish.

我很喜歡**絎縫的**手袋——非常時尚。

My new coat has a cozy quilted lining inside.

我新大衣裡面有舒適的**絎縫**襯裡。

That sofa’s quilted design really stands out in the room.

那張沙發的**絎縫的**設計在房間裡非常搶眼。