"quills" in Korean

가시깃펜

Definition

가시는 보통 호저 같은 동물의 몸에 난 뾰족하고 단단한 바늘을 뜻하며, 역사적으로는 글을 쓰던 깃펜을 가리키기도 합니다.

일상적으로는 동물의 바늘을, 글쓰기 도구로 쓸 때는 '깃펜'이라고 따로 부릅니다. 동물 관련 과학 용어로 자주 쓰입니다.

Porcupines have many sharp quills on their backs.

호저는 등에 날카로운 **가시**가 많이 있습니다.

People used to write with quills before pens were invented.

사람들은 펜이 발명되기 전에는 **깃펜**으로 글을 썼습니다.

The museum displays old quills used by writers.

박물관에는 작가들이 사용했던 오래된 **깃펜**이 전시되어 있습니다.

Be careful—some animals defend themselves with their quills if they feel threatened.

조심하세요—어떤 동물들은 위협을 느끼면 자신의 **가시**로 방어합니다.

I've always wanted to try writing with real quills, like in old movies.

나는 옛날 영화처럼 진짜 **깃펜**으로 글을 써 보고 싶었어요.

The hedgehog's quills are much shorter than those of a porcupine.

고슴도치의 **가시**는 호저보다 훨씬 짧아요.