"quiet" in Russian

• тихий
• спокойный

Definition

Когда в месте или у человека мало шума или совсем нет звука; также описывает того, кто не говорит много или спокойный.

Usage Notes (Russian)

'Quiet' описывает не только отсутствие шума, но и спокойную атмосферу или характер ('quiet room', 'keep quiet', 'quiet person'). Не такой сильный, как 'silent'. Не путать с 'quite'.

Examples

Please be quiet in the library.

Пожалуйста, будьте **тихи** в библиотеке.

It is very quiet at night.

Ночью очень **тихо**.

She is a quiet student.

Она **тихая** студентка.

Let's find a quiet place to talk.

Давай найдём **тихое** место, чтобы поговорить.

He stayed quiet during the meeting.

Он оставался **тихим** во время встречи.

I love the quiet after it snows.

Мне нравится **тишина** после снегопада.