"quickness" in Portuguese (PT)
Definition
A rapidez é a capacidade de se mover, pensar ou reagir rapidamente. Muitas vezes refere-se à velocidade física ou agilidade mental.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal/neutro do que 'speed'. Muito usado em desportos e para descrever rapidez física ('quickness of hand') ou mental ('quickness of mind'). Não é tão comum na linguagem do dia-a-dia quanto 'speed'.
Examples
The quickness of the rabbit helped it escape.
A **rapidez** do coelho ajudou-o a escapar.
He solved the puzzle with surprising quickness.
Ele resolveu o quebra-cabeças com surpreendente **rapidez**.
Her quickness in class makes her a top student.
A **rapidez** dela na aula faz dela uma das melhores alunas.
You have to admire the quickness of his response—he always has a smart answer ready.
É de admirar a **rapidez** da resposta dele — ele tem sempre uma resposta inteligente pronta.
In basketball, quickness is just as important as strength.
No basquetebol, a **rapidez** é tão importante como a força.
Don’t underestimate her quickness—she’ll beat you to the finish line!
Não subestimes a **rapidez** dela — ela vai chegar à meta primeiro!