"quick as lightning" in Urdu

بجلی کی طرح تیز

Definition

جب کسی یا کسی چیز کی رفتار یا ردعمل انتہائی تیز ہو، تو اس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو یا تحریر میں استعمال ہوتا ہے؛ اکثر 'as quick as lightning' والے جملوں میں آتا ہے، رسمی یا سائنسی زبان میں استعمال نہ کریں۔

He grabbed the ball quick as lightning.

اس نے گیند **بجلی کی طرح تیزی** سے پکڑ لی۔

The cat ran quick as lightning across the yard.

بلی نے صحن میں **بجلی کی طرح تیز** دوڑ لگائی۔

She finished her homework quick as lightning.

اس نے اپنا ہوم ورک **بجلی کی طرح تیز** مکمل کر لیا۔

Wow, you replied quick as lightning!

واہ، تم نے **بجلی کی طرح تیزی** سے جواب دیا!

My little brother can clean his room quick as lightning when he wants to watch TV.

میرا چھوٹا بھائی جب ٹی وی دیکھنا چاہتا ہے تو اپنا کمرہ **بجلی کی طرح تیز** صاف کر لیتا ہے۔

If you blink, you’ll miss her—she’s quick as lightning on the track.

اگر تم پلک جھپکو گے تو اُسے مس کر دو گے—وہ ٹریک پر **بجلی کی طرح تیز** ہے۔