"queries" in Portuguese (BR)
Definition
Perguntas ou solicitações de informações, frequentemente usadas em contextos formais, técnicos ou de negócios. Também pode se referir a buscas específicas em bancos de dados ou sistemas de computador.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Queries' é formal e comum em comunicações escritas, suporte ao cliente, negócios ou TI. Em tecnologia, uma 'query' é uma solicitação específica a um banco de dados. Plural de 'query'; para ‘perguntas’ do dia a dia, utiliza-se mais 'questions'.
Examples
The help desk will answer your queries soon.
A central de ajuda responderá às suas **consultas** em breve.
Do you have any queries about the new policy?
Você tem alguma **dúvida** sobre a nova política?
All customer queries must be answered within 24 hours.
Todas as **consultas** dos clientes devem ser respondidas em 24 horas.
Let me know if you have any more queries after the meeting.
Avise se tiver mais **dúvidas** depois da reunião.
The database can handle thousands of queries every second.
O banco de dados pode lidar com milhares de **consultas** por segundo.
She always has a few queries before making a decision.
Ela sempre tem algumas **perguntas** antes de tomar uma decisão.