"querida" in Bengali
Definition
এটি এমন একজন মহিলাকে স্নেহ ও ভালোবাসা প্রকাশ করার জন্য বলা হয়, যেমন প্রেমিকা, স্ত্রী, অথবা ঘনিষ্ঠ কোনো নারী। চিঠি বা বার্তার শুরুতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'প্রিয়' শুধুমাত্র নারীদের জন্য ব্যবহার করুন; 'প্রিয়ানা', 'প্রিয় মা' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। এমন নামে আনুষ্ঠানিক চিঠির শুরুতে কিংবা ঘনিষ্ঠভাবে ব্যবহার করা ঠিক। অপরিচিতদের জন্য এড়িয়ে চলুন।
Examples
My querida, I miss you every day.
আমার **প্রিয়**, আমি প্রতিদিন তোমাকে মিস করি।
The letter started with 'Dear querida Maria.'
চিঠিটা শুরু হয়েছে 'প্রিয় **মারিয়া**' দিয়ে।
She called her mother 'querida' before saying goodbye.
বিদায় জানানোর আগে সে মাকে '**প্রিয়**' ডাকে।
Goodnight, querida. Sweet dreams!
শুভরাত্রি, **প্রিয়**। ভালো স্বপ্ন দেখো!
Hey querida, want to grab some coffee later?
এই **প্রিয়**, একটু পরে কফি খেতে যেতে চাও?
Don't worry, my querida, everything will be okay.
চিন্তা করো না, আমার **প্রিয়**, সব ঠিক হয়ে যাবে।