"qualms" in Urdu

• جھجھک
• تذبذب
• ہچکچاہٹ (اخلاقی)

Definition

کسی کام کے درست یا جائز ہونے پر دل میں شک یا اخلاقي تذبذب محسوس ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جمع میں آتا ہے؛ 'have qualms about' (جھجھک یا ہچکچاہٹ ہونا)، 'no qualms about' (قطعاً جھجھک نہ ہونا) جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر اس سے اخلاقی یا ضمیر کی کیفیت مراد ہوتی ہے۔

Examples

She had qualms about lying to her friend.

اسے اپنی دوست سے جھوٹ بولنے پر **جھجھک** محسوس ہوئی۔

Do you have any qualms about this decision?

کیا اس فیصلے پر آپ کو کوئی **تذبذب** ہے؟

He showed no qualms about taking the job.

اس نے یہ نوکری لینے پر **کسی قسم کی ہچکچاہٹ** نہیں دکھائی۔

I had some qualms about moving to a new country, but it turned out great.

نئے ملک جانے پر میرے دل میں کچھ **تذبذب** تھا، لیکن آخرکار سب اچھا ہو گیا۔

Most people have qualms when making big life changes.

زیادہ تر لوگ زندگی کے بڑے فیصلوں پر **جھجھک** محسوس کرتے ہیں۔

She had no qualms about speaking her mind in front of everyone.

اسے سب کے سامنے اپنی رائے بولنے میں **کوئی جھجھک** نہیں تھی۔