"qualifier" in Urdu

• کوالیفائر
• تعیین کنندہ (لسانیات)

Definition

کوئی لفظ، فقرہ یا مقابلے کا مرحلہ جو شرط یا پابندی کی وضاحت کرے؛ کھیل میں اگلے مرحلے کے لئے منتخب ہونے والا راؤنڈ، جبکہ لسانیات میں ایسے کسی لفظ کو کہتے ہیں جو دوسری بات کو واضح کرے۔

Usage Notes (Urdu)

کھیل میں یہ وہ مقابلہ ہے جو آگے بڑھنے کے لئے ہوتا ہے، لسانیات میں 'very'، 'almost' جیسے الفاظ کو کہا جاتا ہے، اسے 'quality' یا 'qualification' سے نہ ملائیں۔

Examples

He won the tennis qualifier and reached the main tournament.

اس نے ٹینس کا **کوالیفائر** جیتا اور مرکزی ٹورنامنٹ میں پہنچ گیا۔

The word 'very' is a qualifier in this sentence.

اس جملے میں 'very' ایک **تعیین کنندہ** ہے۔

She needs to win her next qualifier to stay in the competition.

مقابلے میں رہنے کے لئے اسے اگلا **کوالیفائر** جیتنا ہوگا۔

Adding a qualifier like 'somewhat' changes the tone of your statement.

'somewhat' جیسا **تعیین کنندہ** شامل کرنے سے آپ کے بیان کا لہجہ بدل جاتا ہے۔

The team lost in the last qualifier and missed the finals.

ٹیم آخری **کوالیفائر** میں ہار گئی اور فائنل سے محروم ہو گئی۔

In English, qualifiers often soften a statement or make it less direct.

انگریزی میں **تعیین کنندہ** اکثر بیان کو نرم یا کم براہ راست بنا دیتے ہیں۔