"quadrants" in Arabic

• رباعيات

Definition

الرباعيات هي أربعة أجزاء يُقسّم إليها شيء ما، خاصة دائرة أو رسم بياني. كل رباعي يمثل ربع الكل.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم المصطلح غالباً في الرياضيات، والعلوم، والأعمال. في الرسوم البيانية، 'الرباعيات' تعني الأقسام الأربعة الناتجة عن محوري x وy. يمكن أيضاً استخدامه لوصف أربعة مناطق في سياقات أخرى، مثل تخطيط المدن أو التشريح.

Examples

The teacher drew four quadrants on the board.

رسمت المعلمة أربعة **رباعيات** على السبورة.

Each quadrant on the graph has its own coordinates.

لكل **رباعي** في الرسم البياني إحداثياته الخاصة.

A circle can be divided into four quadrants.

يمكن تقسيم الدائرة إلى أربعة **رباعيات**.

Sales increased in all four quadrants this year.

زادت المبيعات في كل الأربعة **رباعيات** هذا العام.

My city is divided into quadrants for emergency services.

مدينتي مقسمة إلى **رباعيات** لخدمات الطوارئ.

If you look at the chart, the top right and bottom left quadrants show our best performance.

إذا نظرت إلى الرسم البياني، فإن **الرباعيات** العلوية اليمنى والسفلية اليسرى تظهر أفضل أداء لنا.