"quaaludes" in Russian
Definition
Квалюды — это торговое название сильного седативного препарата метаквалона, который раньше применяли от бессонницы и тревоги, но теперь запрещён из-за высокого риска зависимости.
Usage Notes (Russian)
Слово ‘квалюды’ часто встречается в контексте американской культуры 70-80-х годов, всегда означает запрещённый наркотик. Используется только во множественном числе, не путайте с другими снотворными.
Examples
Quaaludes were once used as a medicine for sleeping problems.
Раньше **квалюды** использовались как лекарство от бессонницы.
Taking too many quaaludes can be very dangerous.
Слишком большое количество **квалюд** может быть очень опасно.
Today, it is illegal to buy or sell quaaludes.
Сегодня покупать или продавать **квалюды** незаконно.
In old movies, people sometimes talk about partying with quaaludes.
В старых фильмах иногда говорят о вечеринках с **квалюдами**.
He joked that the 70s were full of disco and quaaludes.
Он шутил, что в 70-х было полно диско и **квалюд**.
Many celebrities got into trouble for using quaaludes back then.
Многие знаменитости тогда попали в неприятности из-за использования **квалюд**.