"puzzle out" in Turkish
Definition
Zor veya karmaşık bir şeyi dikkatlice düşünerek anlamak ya da çözmek.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî bir ifadedir; genellikle bir problemi veya gizemi dikkatlice çözmek gerektiğinde kullanılır. 'Figure out' ile benzer, fakat daha çok çabayla anlamayı vurgular.
Examples
It took her a while to puzzle out the answer.
Cevabı **çözmesi** biraz zaman aldı.
Can you help me puzzle out this math problem?
Bu matematik problemini **çözmeme** yardımcı olabilir misin?
He tried to puzzle out the meaning of the strange word.
O, garip kelimenin anlamını **çözmeye** çalıştı.
After reading the instructions twice, I finally puzzled out how to assemble the shelf.
Talimatları iki kez okuyunca, sonunda rafı nasıl monte edeceğimi **çözdüm**.
It took the detective months to puzzle out the truth behind the theft.
Dedektifin, hırsızlığın ardındaki gerçeği **çözmesi** aylar sürdü.
Sometimes it takes a team to puzzle out a really complicated problem.
Bazen gerçekten karmaşık bir sorunu **çözmek** için bir ekibe ihtiyaç olur.