"putzes" in Chinese (Traditional)
笨蛋蠢貨
Definition
'Putzes' 是 'putz' 的複數,俚語,用來形容愚蠢或傻的人,通常帶有輕微侮辱。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Putzes' 是非正式且輕蔑的美語用法,特別常見於紐約或猶太美國人羣體。不適合正式場合,請勿與感歎詞 'putz!' 混淆。
Examples
Those two putzes forgot the homework again.
那兩個**笨蛋**又忘記了作業。
My brother calls his friends putzes when they act silly.
我弟弟朋友們做蠢事時會叫他們**笨蛋**。
Stop acting like putzes and help me clean up!
別再像**蠢貨**一樣了,幫我打掃吧!
Only a bunch of putzes would try to fix the TV with duct tape.
只有一羣**蠢貨**才會用膠帶修電視。
His coworkers are such putzes—they never get anything done on time.
他的同事真是**笨蛋**——從來沒有準時完成任何事情。
Come on, you two putzes, let's go already!
快點,你們兩個**蠢貨**,該走了!