"putters" in Korean
Definition
퍼터는 골프에서 홀에 가까이 볼을 부드럽게 굴리는 데 사용하는 특별한 골프채입니다. 드물게 천천히 행동하는 사람을 뜻하기도 하지만, 대부분 골프클럽을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 골프채 의미로 사용하며, '퍼터'는 그린에서 짧고 부드럽게 치는 샷을 말합니다. 드물게 '느릿느릿한 사람' 의미도 있지만 거의 쓰이지 않습니다. 동사 'putter'와 혼동하지 마세요.
Examples
The golf shop sells many different putters.
골프 매장에는 다양한 **퍼터**가 판매되고 있습니다.
He has two new putters in his golf bag.
그의 골프 가방에는 새 **퍼터** 두 개가 들어 있습니다.
You need a special putter for putting on the green. Some players carry several putters.
그린에서 퍼팅하려면 특별한 **퍼터**가 필요합니다. 어떤 선수들은 여러 개의 **퍼터**를 가지고 다니기도 합니다.
I tried using different putters, but my putting still needs work.
여러 가지 **퍼터**를 써봤지만 퍼팅 실력은 아직 더 연습이 필요해요.
Some pros even design their own custom putters to fit their style.
몇몇 프로는 자신의 스타일에 맞게 맞춤형 **퍼터**를 직접 설계하기도 합니다.
After losing his lucky putter, he started collecting backup putters just in case.
행운의 **퍼터**를 잃은 후, 그는 혹시 몰라 예비 **퍼터**를 모으기 시작했습니다.