"putters" in Bengali

• পাতার (গলফ ক্লাব)
• ধীরে চলা ব্যক্তি (অপ্রচলিত)

Definition

‘পাতার’ হলো গলফ খেলার জন্য তৈরি বিশেষ ধরনের ক্লাব, যা সবুজ ঘাসের ওপর দিয়ে বলটি গর্ত পর্যন্ত আলতোভাবে ঠেলার জন্য ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও এটি ধীরে কাজ করা ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে, তবে প্রধান অর্থ গলফ ক্লাব।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় গলফ ক্লাব অর্থে। 'putter' শব্দটি ছোট ও আলতো শটের জন্য ব্যবহৃত হয়। আড্ডার ভাষায় ধীর ব্যক্তিকে বোঝালেও গলফ ছাড়া সচরাচর শোনা যায় না। verb 'putter' (আলাদা অর্থ) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলো না।

Examples

The golf shop sells many different putters.

গলফ দোকানে অনেক ধরনের **পাতার** বিক্রি হয়।

He has two new putters in his golf bag.

তার গলফ ব্যাগে দুটি নতুন **পাতার** রয়েছে।

You need a special putter for putting on the green. Some players carry several putters.

গ্রীন-এর ওপর বল 'পুট' করতে বিশেষ **পাতার** দরকার হয়। কিছু খেলোয়াড় কয়েকটি **পাতার** বহন করেন।

I tried using different putters, but my putting still needs work.

আমি নানা ধরনের **পাতার** ব্যবহার করে দেখেছি, কিন্তু আমার 'পুটিং'-এ এখনও উন্নতি দরকার।

Some pros even design their own custom putters to fit their style.

কিছু পেশাদার এমনকি নিজেদের মতো **পাতার** ডিজাইন করেন যেন তা তাদের খেলার ধরন অনুযায়ী হয়।

After losing his lucky putter, he started collecting backup putters just in case.

শুভ **পাতার** টি হারানোর পর, সে সাবধানতার জন্য অনেক **পাতার** সংগ্রহ করতে শুরু করে।