"putter about" in Indonesian
Definition
Melakukan berbagai hal kecil tanpa tujuan jelas dan tanpa terburu-buru. Sering digunakan untuk menggambarkan suasana santai di rumah.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal dan agak kuno, umumnya dipakai di bahasa Inggris Inggris. Biasanya menggambarkan suasana santai mengerjakan hal kecil di rumah. 'potter about' juga berarti sama.
Examples
On weekends, I like to putter about in the garden.
Saat akhir pekan saya suka **berjalan santai** di kebun.
She spent the afternoon puttering about the kitchen, arranging the shelves.
Dia menghabiskan sore hari **berjalan santai** di dapur, merapikan rak.
My grandpa enjoys puttering about in his workshop.
Kakek saya senang **berjalan santai** di bengkelnya.
I spent Sunday morning just puttering about the house, fixing little things here and there.
Minggu pagi saya hanya **berjalan santai** di rumah, memperbaiki hal-hal kecil di sana-sini.
He likes to putter about after lunch instead of taking a nap.
Dia suka **berjalan santai** setelah makan siang daripada tidur siang.
Sometimes it's nice just to putter about without any deadlines or stress.
Kadang-kadang enak juga hanya **berjalan santai** tanpa tenggat waktu atau stres.