"put to work" in Japanese
働かせる活用する
Definition
誰かや何かを仕事や目的のために使い始めること。
Usage Notes (Japanese)
人・道具・アイデアなど幅広く使える表現。'put someone to work'は人に仕事をさせる、'put a tool to work'は道具を使う意味。
Examples
We put the new machine to work this morning.
今朝、新しい機械を**働かせました**。
The teacher put the students to work cleaning the classroom.
先生は生徒たちを教室掃除に**働かせた**。
He put his skills to work in the new job.
彼は新しい職場で自分のスキルを**活用した**。
After months of planning, the team finally put their ideas to work.
数ヶ月の計画の末、チームはついにアイデアを**活用した**。
Let’s put these tools to work and fix the fence.
さあ、これらの道具を**使って**フェンスを直そう。
Instead of waiting, she decided to put her free time to work by learning guitar.
待っている代わりに、彼女は自由な時間を**活用して**ギターを習うことに決めた。