"put to it" in Turkish
Definition
Kişinin zor bir durumda kalması ya da önemli bir sıkıntıyla başa çıkmak için çaba harcaması gerektiği zamanı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Daha ziyade resmi ya da edebi bağlamlarda kullanılır, günlük konuşmalarda yaygın değildir. Genellikle '-mek zorunda kalmak' şeklinde kullanılır.
Examples
When the power went out, we were really put to it to finish our homework.
Elektrik kesilince ödevimizi bitirmekte gerçekten **zor durumda kaldık**.
She was put to it to pay all her bills on time last month.
Geçen ay, bütün faturaları zamanında ödemekte **zor durumda kaldı**.
We were really put to it during the storm, but everyone stayed safe.
Fırtına sırasında gerçekten **zor durumda kaldık**, ama herkes güvendeydi.
You'll be put to it to find a taxi at this hour.
Bu saatte taksi bulmakta **zor durumda kalacaksın**.
He was put to it to explain his actions to the boss.
Patronuna davranışlarını açıklamakta **zor durumda kaldı**.
We were really put to it trying to solve that puzzle last night.
Dün gece o bulmacayı çözmeye çalışırken gerçekten **zor durumda kaldık**.