"put the clock forward" in Korean

• 시계를 앞으로 돌리다

Definition

시계의 시간을 더 늦은 시간으로 맞추는 것. 주로 서머타임 시작 시에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'시계를 앞으로 돌리다'는 주로 서머타임 시작 시 사용하며, 뒤로 되돌릴 때는 '뒤로 돌리다'라고 합니다.

Examples

Remember to put the clock forward tonight.

오늘 밤에 **시계를 앞으로 돌리는 것** 잊지 마세요.

We need to put the clock forward by one hour.

우리는 **시계를 한 시간 앞으로 돌려야** 해요.

Every March, people put the clock forward for daylight saving time.

매년 3월마다 사람들은 서머타임 때문에 **시계를 앞으로 돌립니다**.

Don't forget to put the clock forward or you'll be late tomorrow!

**시계를 앞으로 돌리는 것** 잊지 마세요, 아니면 내일 늦게 일어납니다!

It always feels strange to put the clock forward and lose an hour of sleep.

**시계를 앞으로 돌리면** 한 시간 덜 자는 것이 항상 이상하게 느껴져요.

We always forget whether to put the clock forward or backward in spring.

봄이 되면 **시계를 앞으로 돌려야 하는지 뒤로 돌려야 하는지** 항상 헷갈려요.